首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngjīn

情不自禁



情不自禁

意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由汉语词典提供。

相关成语


成语 解释
风言影语 捕风捉影的话语。
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
穷年累世 形容时间长久。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
光前启后 犹“光前裕后”。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
大开方便之门 给予极大的方便。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。