首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根



叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由汉语词典提供。

相关成语


成语 解释
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
不正之风 不正当的社会风气。
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
体恤入微 同“体贴入微”。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
叫化子 乞丐。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。